Cultural references and allusions

This is a list of cultural references and allusions in the Anne of Green Gables series and related works by Lucy Maud Montgomery.

Books
Original series
Anne of Green Gables series (gallery) Anne of Green Gables (1908) (gallery · notes · read) · Anne of Avonlea (1909) (gallery · notes · read) Anne of the Island (1915) (gallery · notes · read) · Anne of Windy Poplars (1936) (gallery · notes) Anne's House of Dreams (1917) (gallery · notes · read) · Anne of Ingleside (1939) (gallery · notes) Rainbow Valley (1919) (gallery · notes · read) · Rilla of Ingleside (1921) (gallery · notes · read)
Spinoffs by L. M. Montgomery
Chronicles of Avonlea (1912) (gallery · notes · read) · Further Chronicles of Avonlea (1920) (gallery · notes · read) The Road to Yesterday (1974) (gallery · notes) · The Blythes Are Quoted (2009) (gallery · notes)
Related books
The Anne of Green Gables Cookbook (1985) by Kate Macdonald (gallery · notes) Imagining Anne: The Island Scrapbooks of L. M. Montgomery (2008) by Elizabeth Rollins Epperly Before Green Gables (2008) by Budge Wilson (gallery · notes)
By language
Albanian (gallery) · Arabic (gallery) · Bulgarian (gallery) · Catalan (gallery) · Chinese (gallery) · Croatian (gallery) Czech (gallery) · Danish (gallery) · Dutch (gallery) · English (gallery) · Estonian (gallery) · Finnish (gallery) French (gallery) · German (gallery) · Greek (gallery) · Hebrew (gallery) · Hindi (gallery) · Hungarian (gallery) Icelandic (gallery) · Indonesian (gallery) · Italian (gallery) · Japanese (gallery) · Korean (gallery) · Latvian (gallery) Lithuanian (gallery) · Norwegian (gallery) · Persian (gallery) · Polish (gallery) · Portuguese (gallery) · Romanian (gallery) Russian (gallery) · Serbian (gallery) · Sinhala (gallery) · Slovak (gallery) · Slovene (gallery) · Spanish (gallery) Swedish (gallery) · Thai (gallery) · Turkish (gallery) · Ukrainian (gallery) · Vietnamese (gallery)
Notes
Anne of Windy Poplars vs. Anne of Windy Willows · Borrowed stories · Cultural references and allusions Foreshadowing · Further reading · Glossary · Languages · Timelines · Translations
See also
The Alpine Path: The Story of My Career

Adaptations
Films
Anne of Green Gables (1919) (gallery) · Anne of Green Gables (1934) (gallery) · Anne of Windy Poplars (1940) (gallery) Road to Avonlea: The Movie (1990) · Anne: Journey to Green Gables (2005) (gallery) Anne of Green Gables: Road to Green Gables (2010) · Anne of Green Gables (upcoming)
Radio
Anne of Green Gables (March 1938) · Anne of Green Gables (October 1938) · Anne of Green Gables (1941) Anne of Green Gables (1944) · Anne of Green Gables (1954) · Anne of Avonlea (1954) · Anne of Green Gables (1966) Anne of Green Gables (1971) · Anne of Green Gables (1977) · Anne of Green Gables (1979) Anne of Avonlea (1979) · Anne of the Island (1979) · Anne's House of Dreams (1979) · Rainbow Valley (1979) Rilla of Ingleside (1991) · Anne of Green Gables (1997) (gallery)
TV series
Anne of Green Gables (1952) · Anne of Green Gables (1972) (gallery) · Anne of Avonlea (1975) (episodes · gallery) Anne of Green Gables (1979) (episodes) · Road to Avonlea (1990–1996) (episodes · gallery) Anne of Green Gables: The Animated Series (2000–2001) (episodes · gallery) · Anne (2007) (episodes · gallery) Before Green Gables (2009) (episodes) · Anne with an E (2017–2019) (episodes · gallery)
TV films & miniseries
Anne of Green Gables (1956) (gallery) · Anne of Green Gables (1957) · Anne of Green Gables (1958 Polish film) (gallery) Anne of Green Gables (1958 Canadian film) (gallery) · Anne of Avonlea (1959) · Anne of Green Gables (1985) (gallery) Anne of Green Gables: The Sequel (1987) (gallery) · Happy Christmas, Miss King (1998) (gallery) Anne of Green Gables: The Continuing Story (2000) (gallery · soundtrack) Anne of Green Gables: A New Beginning (2008) (gallery) · L.M. Montgomery's Anne of Green Gables (2016) (gallery) L.M. Montgomery's Anne of Green Gables: The Good Stars (2017) (gallery) L.M. Montgomery's Anne of Green Gables: Fire & Dew (2017) (gallery)
Stage
Anne of Green Gables: The Musical (1965) (cast · gallery · lyrics) · Rainbow Valley (1999) · Anne & Gilbert (2005) (cast · gallery) Anne of Green Gables (2006) · The Nine Lives of L.M. Montgomery (2008) (cast · gallery · soundtrack) Bend in the Road (2012) (cast · lyrics) · Rilla of Green Gables (2015) · Anne of Green Gables: The Ballet (2019) (cast · gallery)
Books
Anne of Green Gables (1984 manga) · Anne of Green Gables (1997 manga) · Anne of Avonlea (1998 manga) Anne of the Island (1998 manga) · Rainbow Valley (2003 manga) · Ana of California (2015 novel) Anne of Green Gables (2017 graphic novel) · Marilla of Green Gables (2018 novel)
Audio
Anne of Green Gables (2007) · Anne of Green Gables (2008) · Anne of Avonlea (2008) Anne of the Island (2009) · Anne of Windy Poplars (2009) · Anne's House of Dreams (2010) Anne of Green Gables (2020) · Anne of Avonlea (2021) · Anne of the Island (2022)
Web
"Inspiration Found" (2008) · Green Gables Fables (2014–2016) (episodes · gallery) · "Anne & Gilbert" (2014) (gallery · transcript) "Anne of Green Gables" (2014) (gallery · transcript) · Anne of Green Gables (2014) Project Green Gables (2015–2018) (episodes · gallery) · Anne of Green Gables (2015)
Notes
Borrowed stories · Cultural references and allusions Foreshadowing · Further reading · Glossary · Timelines
See also
"Is This My Anne?"