FANDOM


Bulgarian

Анн от „Ингълсайд“ (lit: Anne of Ingleside) was first published by Pan (Sofia, Bulgaria) in 2002.

Title Publisher Translator Illustrator Type Location Date ISBN
Анн от „Ингълсайд“ Pan Anelia Yaneva George Smith first edition
paperback
Sofia, Bulgaria 2002 954-657-434-1
Czech

Anniny lásky (lit: Anne's Sweethearts) was first published by Mladé letá (Bratislava, Slovakia) in 1995.

Title Publisher Translator Illustrator Type Location Date ISBN
Anniny lásky Mladé letá Jana Němcová first edition
hardcover
Bratislava, Slovakia 1995
English
Publisher Illustrator Type Location Date ISBN
Puffin Books Vanessa Julian-Ottie (cover) paperback Harmondsworth, Middlesex,
United Kingdom
26 May 1983 014031573X
Bantam Books Ben Stahl (cover) reissue
paperback
United States 1992 9780770422073
0770422071
Puffin Classics Mark Vinney (cover) paperback London, United Kingdom 3 December 1992 0140351493
9780140351491
Puffin Classics George Smith (cover) reissue
paperback
London, United Kingdom 1994 0140368019
9780140368017
Italian

Anna dai capelli rossi: La grande casa (lit: Red-haired Anne: The Big House) was first published by Mursia (Segrate, Milan, Italy) in 1992. The title was changed to Anna dai Capelli Rossi: Anna di Ingleside (lit: Red-haired Anne: Anne of Ingleside) for a new translation published by Il Gatto e la Luna (Milan, Italy) in 2013.

Title Publisher Translator Illustrator Type Location Date ISBN
Anna dai capelli rossi: La grande casa Mursia Anna Solinas Paolo Ghirardi first edition
hardcover
Segrate, Milan, Italy 1992 9788842512349
Anna dai Capelli Rossi: Anna di Ingleside Il Gatto e la Luna Ilaria Isaia Kindle Milan, Italy 2013 8896104556
978-88-96104-55-2
Polish

Ania ze Złotego Brzegu (lit: Anne of Golden Coast), was first published by Nasza Księgarnia (Warsaw, Poland) in 1989.

Title Publisher Translator Illustrator Type Location Date ISBN
Ania ze Złotego Brzegu Nasza Księgarnia Aleksandra Kowalak-Bojarczuk first edition
paperback
Warsaw, Poland 1989
Nasza Księgarnia Aleksandra Kowalak-Bojarczuk Leonia Janecka reissue
paperback
Warsaw, Poland 1990 83-10-09071-4
Nasza Księgarnia Aleksandra Kowalak-Bojarczuk Leonia Janecka reissue
paperback
Warsaw, Poland 1993
Wydawnictwo Literackie Aleksandra Kowalak-Bojarczuk reissue Kraków, Poland 2005
Wydawnictwo Literackie Aleksandra Kowalak-Bojarczuk reissue Kraków, Poland 2007
Russian

Аня из Инглсайда (Anya iz Inglsayda, lit: Anne of Ingleside) was first published by Lenizdat (Saint Petersburg, Russia) in 2000.

Title Publisher Translator Illustrator Type Location Date ISBN
Аня из Инглсайда Lenizdat first edition
hardcover
Saint Petersburg, Russia 2000 5-289-01978-2
Zakharov Marina Yuriyevna Batishcheva hardcover Moscow, Russia 2009 978-5-8159-0924-3
Slovak

Annine lásky (lit: Anne's Sweethearts) was first published by Mladé letá (Bratislava, Slovakia) in 1993.

Title Publisher Translator Illustrator Type Location Date ISBN
Annine lásky Mladé letá Vladimíra Bukerová first edition
hardcover
Bratislava, Slovakia 1993 80-06-00366-1
SPN - Mladé letá Vladimíra Bukerová second edition
hardcover
Bratislava, Slovakia 2005 80-10-00726-9
SPN - Mladé letá Vladimíra Bukerová third edition
hardcover
Bratislava, Slovakia October 2016 978-80-10-02891-7
Swedish

Anne på Ingleside (lit: Anne at Ingleside) was first published in 1985.

Ukrainian
Енн із Інглсайду (Enn iz Inhlsayduʹ, lit: Anne of Ingleside) was first published by Urbino (Lviv, Ukraine) in 2015.
Title Publisher Translator Illustrator Type Location Date ISBN
Anne på Ingleside first edition Sweden 1985
Anne på Ingleside Liber Sweden
Anne på Ingleside Saga Egmont e-book Sweden 2018
Anne på Ingleside Saga Egmont Verna Lindberg paperback Sweden 2018
Title Publisher Translator Illustrator Type Location Date ISBN
Енн із Інглсайду Urbino Anna Vovchenko first edition
hardcover
Lviv, Ukraine 2015 978-966-2647-20-4
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.