Russian Gallery

• Series
• AoGG
• AoA
• CoA
• AotI
• AHoD
• RV
• RoI
• AoWP
• AoI

[edit]

Lenizdat editions (Saint Petersburg, Russia, 1995)

Аня из Зеленых Мезонинов, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Anne of Green Gables, 1995)

Aня из Авонлеи, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Anne of Avonlea, 1995)

Lenizdat reissues (Saint Petersburg, Russia, 2000–2001)

Аня из Зеленых Мезонинов (Anne of Green Gables, 2001)

Aня из Авонлеи (Anne of Avonlea, 2001)

Аня с острова Принца Эдуарда (Anne of the Island, 2000)

Аня из Шумящих Тополей (Anne of Windy Poplars, 2000)

Аня и Дом Мечты (Anne's House of Dreams, 2000)

Аня из Инглсайда (Anne of Ingleside, 2000)

Zakharov hardcover editions (Moscow, Russia, 2007–2011)

Аня из Зеленых Мезонинов, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Anne of Green Gables, 2007)

Aня из Авонлеи, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Anne of Avonlea, 2008)

Аня с острова Принца Эдуарда, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Anne of the Island, 2008)

Аня из Шумящих Тополей, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Anne of Windy Poplars, 2009)

Аня и Дом Мечты, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Anne's House of Dreams, 2009)

Аня из Инглсайда, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Anne of Ingleside, 2009)

Аня и Долина Радуг, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Rainbow Valley, 2010)

Рилла из Инглсайда, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Rilla of Ingleside, 2010)

Авонлейские хроники, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Chronicles of Avonlea, 2011)

Eksmo hardcover editions (Moscow, Russia, 2014)

Аня из Зеленых Мезонинов, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Anne of Green Gables, 2014)

Aня из Авонлеи, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Anne of Avonlea, 2014)

Аня с острова Принца Эдуарда, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Anne of the Island, 2014)

Collections

Дом мечты (lit: House of Dreams), contains Anne's House of Dreams and Anne of Ingleside, Rusich edition, translated by Y. Chernova (Smolensk, Russia, 1995)

История Энн Ширли. Книга первая (lit: History of Anne Shirley: Book 1), contains Anne of Green Gables and Anne of Avonlea, Terra-Knizhny klub edition, translated by Raisa Bobrova, illustrated by Sergey Lyubayev (Moscow, Russia, 2000)

История Энн Ширли. Книга вторая (lit: History of Anne Shirley: Book 2), contains Anne of the Island and Anne of Windy Poplars, Terra-Knizhny klub edition, translated by Raisa Bobrova, illustrated by V. Rodionov (Moscow, Russia, 2000)

История Энн Ширли. Книга третья (lit: History of Anne Shirley: Book 3), contains Anne's House of Dreams and Anne of Ingleside, Terra-Knizhny klub edition, translated by Raisa Bobrova, illustrated by Aleksandr Makhov (Moscow, Russia, 2000)

[edit]

Аня из Зеленых Мезонинов (lit: Anne of Green Gables), Lenizdat paperback edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Saint Petersburg, Russia, 1995)

Аня из Зеленых Мезонинов, Lenizdat reissue (Saint Petersburg, Russia, 2001)

Анна с фермы "Зеленая крыша" (lit: Anne of the Green Roof Farm), Detstvo. Otrochestvo. Yunost' hardcover edition, translated by Alla Nikolayevskaya (Russia, 2004)

Аня из Зеленых Мезонинов, Zakharov hardcover edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2007)

Аня с фермы "Зеленые крыши", Enas hardcover edition, translated by Nataliya Chernyshova-Melnik, illustrated by Anna Vlasova (Moscow, Russia, 2008)

Аня из Зеленых Мезонинов, Eksmo hardcover edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2014)

[edit]

Aня из Авонлеи (lit: Anne of Avonlea), Lenizdat edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Saint Petersburg, Russia, 1995)

Aня из Авонлеи, Lenizdat reissue (Saint Petersburg, Russia, 2001)

Aня из Авонлеи, Zakharov edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2008)

Аня из Авонлеи, Eksmo hardcover edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2014)

[edit]

Авонлейские хроники (lit: Avonlea Chronicles), Zakharov edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2011)

[edit]

Аня с острова Принца Эдуарда (lit: Anne of Prince Edward Island), Lenizdat edition (Saint Petersburg, Russia, 2000)

Аня с острова Принца Эдуарда, Zakharov edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2008)

Аня с острова Принца Эдуарда, Eksmo hardcover edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2014)

[edit]

Аня и Дом Мечты (lit: Anne and House of Dreams), Lenizdat edition (Saint Petersburg, Russia, 2000)

Аня и Дом Мечты, Zakharov edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2009)

[edit]

Аня и Долина Радуг (lit: Anne and the Valley of Rainbows), Zakharov edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2010)

[edit]

Рилла из Инглсайда (lit: Rilla of Ingleside), Zakharov edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2010)

[edit]

Аня из Шумящих Тополей, Lenizdat edition (Saint Petersburg, Russia, 2000)

Аня из Шумящих Тополей, Zakharov edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2009)

[edit]

Аня из Инглсайда (lit: Anne of Ingleside), Lenizdat edition (Saint Petersburg, Russia, 2000)

Аня из Инглсайда, Zakharov edition, translated by Marina Yuriyevna Batishcheva (Moscow, Russia, 2009)