- The cover of the 1986 reissue was also used for the 1989 and 1990 reissues.
Rilla ze Złotego Brzegu (lit: Rilla of Golden Coast), Nasza Księgarnia hardcover reissue, translated by Janina Zawisza-Krasucka (Warsaw, Poland, 1977)
Rilla ze Złotego Brzegu, Nasza Księgarnia paperback reissue, translated by Janina Zawisza-Krasucka (Warsaw, Poland, 1983)
Rilla ze Złotego Brzegu, Nasza Księgarnia paperback reissue, translated by Janina Zawisza-Krasucka (Warsaw, Poland, 1986)
Rilla ze Złotego Brzegu, Nasza Księgarnia paperback reissue, translated by Janina Zawisza-Krasucka (Warsaw, Poland, 1987)
Rilla ze Złotego Brzegu, Nasza Księgarnia paperback reissue, translated by Janina Zawisza-Krasucka (Warsaw, Poland, 1993)
Rilla ze Złotego Brzegu, Prószyński i S-ka paperback edition, translated by Jolanta Bartosik, illustrated by Katarzyna Karina Chmiel (Warsaw, Poland, 1999)
Rilla ze Złotego Brzegu, Wydawnictwo Literackie edition, translated by Janina Zawisza-Krasucka (Kraków, Poland, 2005)
Rilla ze Złotego Brzegu, Wydawnictwo Literackie 100th anniversary paperback reissue, translated by Janina Zawisza-Krasucka, cover illustrated by Ben Stahl (Kraków, Poland, 2008)
Rilla ze Złotego Brzegu, Wydawnictwo Literackie hardcover reissue, translated by Janina Zawisza-Krasucka, cover illustrated by Ben Stahl (Kraków, Poland, 2015)