Notes:Anne Shirley/Portrayal


 * Live-action


 * Jadwiga Andrzejewska was Anne's voice actress in the October 1938 Polish radio drama Anne of Green Gables.
 * Cherry Cottrell provided the voice of Anne in the 1941 radio drama and in its 1944 remake.
 * Toby Tarnow most likely provided the voice of Anne in the 1954 radio drama Anne of Green Gables.
 * Anna Bučinská provided the voice of Anne in the Slovak radio drama Anne of Green Gables (1966).
 * Eiko Yamada was Anne's voice actress in the Japanese TV series Anne of Green Gables (1979).
 * Monika Bezak provided the voice of younger Anne in the Polish radio drama Anne of Green Gables (1979). She later became the voice actress of Rilla Blythe in one of the sequels.
 * Anna Romantowska provided the voice of Anne in the Polish radio dramas Anne of Green Gables (1979), Anne of Avonlea (1979), Anne of the Island (1979), Anne's House of Dreams (1979), Rainbow Valley (1979) and Rilla of Ingleside (1991).
 * Barbara Barnes provided the voice of Anne in the 1997 radio drama Anne of Green Gables.
 * Bryn McAuley was Anne's voice actress in Anne of Green Gables: The Animated Series (2000–2001).
 * Mckenzie Sullivan was her voice actress in the 2005 video film Anne: Journey to Green Gables, replacing Bryn McAuley in that role.
 * Mae Whitman provided the voice of Anne in the 2007 audio drama Anne of Green Gables.
 * Marie Bierstedt was Anne's voice actress in the German audio dramas Anne of Green Gables (2008), Anne of Avonlea (2008), Anne of the Island (2009), Anne of Windy Willows (2009) and Anne's House of Dreams (2010).
 * Rina Hidaka was Anne's voice actress in the 2009 Japanese TV series Before Green Gables.


 * Stage


 * Since 1965, 17 actresses have portrayed Anne in the Charlottetown production of Anne of Green Gables – The Musical: Jamie Ray (1965–1967), Gracie Finley (1968–1974, 1984–1985), Malorie-Ann Spiller (1975–1978), Susan Cuthbert (1979–1980), Thea MacNeil (1981–1983), Tracey Moore (1986), Leisa Way (1987–1990, 1993), Glynis Ranney (1991–1992), Tracy Michailidis (1994–1996), Samantha Winstanley (1997), Sharmaine Ryan (1998–1999), Chilina Kennedy (2000–2001), Jennifer Toulmin (2002–2005, 2010), Amy Wallis (2006–2009), Tess Benger (2011–2012), Katie Kerr (2013–2014) and Jessica Gallant (2015–2016). In 2003 and 2010, Lisa Messina and Allyson Pratt were the alternates for the role as Anne respectively. Out of all the actresses, only Gracie Finley and Jessica Gallant are Prince Edward Island natives.
 * Since 2005, 7 actresses have played the part in the Summerside and Charlottetown productions of Anne &amp; Gilbert: Marla McLean (2005), Melanie LeBlanc (2006), Rebecca Parent (2007–2009), Amy Reitsma (2010–2011), Ellen Denny (2013–2014), Karen Slater (2015) and Holly Cinnamon (2016).